Organic Centre Wales Logo

 

 Cyfarwyddiadur Masnachol

 Organig Cymreig

argraffiad 2008

Welsh Organic 

Trade Directory

2008 edition

 

photo of sandwich    photo of leaf salad    

photo of cooked pasta   photo of cheeses

Y mae'r Cyfarwyddiadur Masnachol Organic Cymreig, a ysgrifennwyd gan Canolfan Organig Cymru, wedi cael ei lunio er mwyn helpu prynwyr i ddod o hyd i fwydydd organig a bwydydd lleol organig ar gyfer busnesau, ysgolion, ysbytai neu unedau arlwyo. Y mae'n rhestru y cynhyrchwyr a'r proseswyr sy'n dymuno cyflenwi sefydliadau ac arlwywyr y sector cyhoeddus â chynhwysion organig o ansawdd uchel.

 

Cyhoeddwyd fersiwn newydd yn 2008 sy'n cynnwys DVD am gaffael cyhoeddus cynaliadwy

The Welsh Organic Trade Directory, compiled by Organic Centre Wales, has been designed to help buyers source organic and local organic food for businesses, schools, hospitals or catering units. The directory lists organic producers and processors in Wales who wish to supply public sector institutions and caterers with high quality, organic ingredients.

 

 

A new version has been produced in 2008 which includes a DVD on sustainable public procurement.

 

LAWRLWYTHWCH Y CYFARWYDDIADUR (pdf, 670kb) neu ofyn am GOPI RHAD gan Ganolfan Organig Cymru

 

Gwyliwch y DVD (5 mun):

Sustainable food procurement, why organic matters

DOWNLOAD DIRECTORY (pdf, 670kb) or request a FREE COPY from Organic Centre Wales

 

View DVD (5 min):

Sustainable food procurement, why organic matters

 

 

Canolfan Organig Cymru

IBERS, Prifysgol Aberystwyth, Ceredigion SY23 3AL

Ffon:. 01970 622248

Ffacs: 01970 622238

organic@aber.ac.uk

 

hafan Canolfan Organig Cymru

Organic Centre Wales 

IBERS, Aberystwyth University, Ceredigion SY23 3AL 

Tel: 01970 622248 

Fax: 01970 622238 

organic@aber.ac.uk

 

Organic Centre Wales home page